NORTHWEST TRADING

2022年、今年もたくさんのお客様のご愛顧たいへんありがとうございました。

今年も引き続きコロナ禍に翻弄された1年でした。

加えてロシアのウクライナ侵略戦争も重なって ビジネスに大きな影を落としました。

戦争による欧米の物価高で、輸入品販売の弊社も 値上げせざるを得ない状況になり、

お客様にご迷惑をおかけして申し訳ござませんでした。

来年が、皆様にとって、最良の年になるようにお祈り申しげます。

3月22日出荷　通算第4号機　　レストアして再販売致しました。　パーチクルボード製・ウォルナット突板ウレタン塗装仕様です。

水性ステインを使用しています。　少々赤いです。

4月22日出荷　通算18台目　米松合板・ウォルナット突板オイル仕上げ仕様です。17台目以降オイル仕上げを主に採用しています。

同じく18台目

10月1日出荷　通算3台目の委託販売　これもレストアして再販売致しました。　

パーチクルボード製・エボニー突板ウレタン塗装仕様です。